Отвязный Дайс (2 сезон)

Главный герой — Дайс, парень из рабочего района Бронкса. Он мечтает стать рэп-исполнителем, но пока работает водителем школьного автобуса. Его мать, Каролина, постоянно напоминает: «Ты не сможешь прокормить семью музыкой». Дайс живет с ней и младшим братом, который увлекается видеоиграми.

Дайс встречает старую подругу детства, Бет, которая теперь работает медсестрой. Она поддерживает его мечты, но сама погружена в свои проблемы. Между ними вспыхивают чувства, но оба не решаются сделать шаг.

Однажды Дайс случайно знакомится с местным продюсером, Майком, в баре. Тот предлагает записать трек, но требует денег за студию. Дайс влезает в долги, продавая старый телевизор и занимая у друзей.

Параллельно он пытается сохранить работу в школе, где директор, мистер Харпер, постоянно придирается: «Ты думаешь, что ты крутой? У тебя даже формы нет».

В финале первого сезона Дайс записывает первый трек, но понимает, что путь к успеху только начинается. Он сидит на крыше дома с Бет, говорит: «Я не знаю, что будет завтра». Она молча берет его за руку.