Настоящий рэп (2 сезон)

Главный герой — Джейк, 25 лет, работает в закусочной в Бруклине. Мечтает стать рэпером, но пока пишет тексты в блокнот между сменами. Его друг Дерек, местный диджей, уговаривает его выступить на вечеринке в подвале бара. Джейк соглашается, но проваливается — забывает слова, толпа смеется. Дома он ссорится с девушкой Лизой, которая устала от его мечтаний: «Ты даже счет за свет не можешь оплатить, а уже звездой себя представляешь».

На следующий день Джейк встречает старого знакомого, Маркуса, который теперь продюсирует музыку. Маркус предлагает записать трек вместе. Они идут в студию, где Джейк впервые видит профессиональное оборудование. Запись идет тяжело: Джейк нервничает, Маркус кричит: «Расслабься, это не твоя кухня в закусочной!»

Через неделю трек попадает в интернет и набирает просмотры. Джейка приглашают на местное радио, но он опаздывает из-за сломанного автобуса. Ведущий шутит: «Рэперы всегда опаздывают, это уже традиция». Джейк отвечает: «Я не рэпер, я просто парень из Бруклина».

Лиза видит его успех и пытается помириться, но Джейк отдаляется. Он проводит все больше времени в студии с Маркусом и новыми знакомыми. Однажды ночью он пишет текст о своей жизни: «Закусочная, блокнот, сломанный автобус — это мой ритм».

Финал сезона — Джейк выступает на фестивале. Перед выходом он звонит Лизе: «Я понял, что без тебя это все пустота». Она молчит. На сцене он читает новый трек о любви и потерях. Толпа скандирует его имя.