Лето 1993-го (2017)

Фрида, шестилетняя девочка, переезжает из Барселоны в деревню к дяде Эстеве и тете Маргарите после смерти матери. Её новая жизнь начинается с неловкости: она не знает, как вести себя с маленькой кузиной Анной, которая то тянется к ней, то ревнует. Фрида молча наблюдает за бытом семьи: тётя готовит на кухне, дядя работает в саду, а Анна капризничает из-за игрушек.

Однажды Фрида случайно роняет Анну с качелей, и та плачет. Тётя Маргарита успокаивает дочь, но Фрида чувствует себя виноватой. Она прячется в сарае, где находит старые фотографии своей матери. Дядя Эстеве находит её там и говорит: «Ты не одна, мы твоя семья».

Фрида постепенно привыкает: играет с Анной в прятки, помогает тёте собирать овощи. Но иногда она спрашивает: «Почему мама больше не приедет?» Тётя отвечает: «Она теперь на небе». В финале Фрида танцует на деревенском празднике, смеётся, но иногда останавливается и смотрит вдаль, как будто вспоминая что-то важное.