Сон (1 сезон)

Главные герои — Айше и Эмре. Она работает медсестрой, он — архитектор. Живут в Стамбуле, в квартире с видом на Босфор. Однажды Айше замечает, что Эмре стал странно себя вести: забывает ключи, путает дни недели, разговаривает во сне. "Ты опять не спал?" — спрашивает она утром, глядя на его усталое лицо. Он отмахивается: "Просто работа". Но однажды ночью Айше просыпается и видит, как Эмре стоит у окна и что-то бормочет. "Эмре, ты в порядке?" — зовет она. Он оборачивается, но взгляд его пуст, будто он не узнает ее.

Через несколько дней Айше находит в его столе странные записи: схемы зданий, которые он никогда не проектировал, и слова "сон", "портал", "дверь". Она решает проследить за ним. Однажды вечером Эмре уходит из дома, не сказав ни слова. Айше следует за ним до старого района Бейоглу, где он исчезает в узком переулке. Там она находит дверь с вывеской "Сонная мастерская". Внутри — комната, заполненная часами и зеркалами. Хозяин мастерской, старик по имени Джевдет, говорит ей: "Эмре не просто спит. Он путешествует".

Айше узнает, что Эмре попал в ловушку между мирами через свои сны. Каждую ночь он оказывается в параллельной версии Стамбула, где улицы извиваются как лабиринты, а люди говорят на непонятном языке. Джевдет объясняет: "Если он не вернется до рассвета, то останется там навсегда". Айше решает войти в его сон, чтобы спасти мужа. Она ложится рядом с ним, держит его руку и шепчет: "Я найду тебя". Ее погружение в сон начинается с падения в темноту...