Одинокие сердца (1 сезон)

Главные герои — Айше, молодая женщина из провинции, и Джем, успешный архитектор из Стамбула. Их пути пересекаются в аэропорту, когда Айше, потеряв багаж, просит помощи у Джема. Он, занятый звонками, сначала игнорирует её, но потом замечает её растерянность. "Вы точно уверены, что это ваш чемодан?" — спрашивает он, указывая на похожий чемодан у стойки. Айше кивает, но оказывается, что это не её вещи.

Джем предлагает подвезти её до отеля. В машине они говорят о жизни: Айше признаётся, что приехала в Стамбул ради работы в кафе, а Джем рассказывает о своём проекте реконструкции старинного здания. "Это не просто работа для меня", — говорит он, глядя на городские огни.

На следующий день Айше устраивается в кафе рядом с офисом Джема. Они начинают встречаться чаще: он заходит за кофе, она спрашивает о его проекте. Однажды Джем приглашает её на стройплощадку. "Здесь будет библиотека", — объясняет он, показывая чертежи. Айше улыбается: "Я всегда мечтала о таком месте".

Но их отношения осложняются прошлым Джема: его бывшая жена Элиф возвращается в город. Она появляется в офисе с папкой документов: "Ты всё ещё работаешь над этим проектом? Я думала, ты бросил". Джем напряжённо отвечает: "Нет, я не бросил".

Айше чувствует напряжение и начинает сомневаться в их отношениях. Однажды вечером она говорит Джему: "Может, нам стоит остановиться?" Он молчит, глядя в окно.

Тем временем Айше знакомится с соседкой по квартире — пожилой женщиной Фериде, которая рассказывает ей о своей молодости в Стамбуле. "Город меняется, но люди остаются такими же", — говорит Фериде за чашкой чая.

Сюжет развивается через бытовые детали: звонки по телефону, очередь в кафе, случайные встречи на улице. Всё это переплетается с внутренними конфликтами героев и их попытками найти себя в большом городе.