Мать Паула (1 сезон)

Главная героиня — Паула, женщина средних лет, живущая в Лиссабоне. Она работает медсестрой в местной больнице, где каждый день сталкивается с рутиной: перевязки, уколы, разговоры с пациентами. Её муж, Жуан, работает инженером, их отношения давно стали формальностью. Вечерами Паула сидит на кухне, пьёт чай и смотрит в окно, думая о том, как всё изменилось.

Однажды она узнаёт, что её сын-подросток, Руй, связался с плохой компанией. Он начал прогуливать школу, приходить домой поздно ночью. Паула пытается поговорить с ним: «Руй, что происходит? Ты же не такой!» Но он отмахивается: «Отстань, мам, всё нормально».

Ситуация усугубляется, когда Паула обнаруживает у сына наркотики. Она решает действовать: обращается к школьному психологу, пытается найти поддержку у Жуана, но он лишь пожимает плечами: «Он сам разберётся». Паула чувствует себя одинокой.

Параллельно в больнице она знакомится с Антонио, врачом-хирургом. Между ними завязываются неформальные разговоры о жизни, работе. Антонио советует ей быть жёстче с Руем: «Иногда нужно шокировать их, чтобы они поняли». Паула колеблется.

В финале она устраивает скандал дома: «Я больше так не могу! Ты губишь себя!» Руй впервые видит мать такой — без привычной сдержанности. Это становится переломным моментом.