Фаранг (1 сезон)

Главный герой — Никлас, бывший полицейский, который после увольнения переезжает из Стокгольма в небольшой городок на юге Швеции. Он пытается начать новую жизнь, открывает автомастерскую, но быстро понимает, что местные жители не спешат ему доверять. Его соседка, Карин, работает в местной школе и сначала относится к нему с подозрением. "Ты здесь надолго?" — спрашивает она, глядя на его разбитый внедорожник. Никлас пожимает плечами: "Пока не знаю".

В городе происходит серия загадочных краж, и Никлас невольно втягивается в расследование. Он сталкивается с местным шерифом, Йораном, который явно что-то скрывает. "Тебе лучше не лезть туда, куда не следует", — предупреждает Йоран, но Никлас игнорирует его. Вместе с Карин они начинают копать глубже и обнаруживают связь между кражами и местным бизнесменом, Свеном, который владеет лесопилкой.

Постепенно Никлас узнаёт, что Свен использует лесопилку как прикрытие для незаконных операций. Однажды ночью он подслушивает разговор Свена с его сообщниками: "Если этот парень не отстанет, мы сами разберёмся". Никлас понимает, что рискует жизнью, но продолжает собирать доказательства. Карин помогает ему, несмотря на страх за свою безопасность. "Ты уверен, что это того стоит?" — спрашивает она. "Нет", — отвечает он, но продолжает действовать.

В финале Никласу удаётся передать доказательства в полицию, но цена оказывается высокой: его мастерская сгорает дотла. Он остаётся в городе, несмотря на всё произошедшее. "Может быть, я всё-таки здесь надолго", — говорит он Карин, глядя на пепелище.