Добро пожаловать в Техас (3 сезон)

В небольшом финском городке Лаппеенранта, у самой границы с Россией, живёт семья Корхонен: отец Юкка, мать Лийса и их дети — 16-летняя Санна и 12-летний Ээро. Юкка, бывший учитель физкультуры, открывает магазин «Texas Grill», продавая мясо и копчёности.

«Ты с ума сошёл? Кто тут будет есть твои стейки?» — Лийса разглядывает счёт за мясорубку.

Санна подрабатывает в кафе «Pannukakku», мечтая уехать в Хельсинки. Ээро собирает старые велосипеды, чинит их и продаёт.

В магазин Юкки заходит русский дальнобойщик Игорь: «У вас колбаса как дома». Они пьют кофе, Игорь рассказывает про дорогу, Юкка — про неудачные попытки привлечь клиентов.

Лийса устраивается уборщицей в школу. Санна ссорится с парнем Мико, который хочет остаться в городе. Ээро находит в лесу брошенную лайку и тайком приводит её домой.

Однажды ночью в «Texas Grill» ломается холодильник. Юкка звонит местному механику Олави: «Можешь сейчас? Я заплачу пивом». Олави чинит, они сидят на коробках, пьют Lapin Kulta.

Лийса предлагает продавать в магазине её пироги. Первую партию раскупают за день.