Видоизмененный углерод (2 сезон)

Действие разворачивается в далёком будущем, где сознание людей можно переносить между телами — «рукавами». Главный герой, Такеши Ковач, бывший солдат-повстанец, оказывается втянут в расследование убийства богатого аристократа Лоренса Бэнкрофта. Его сознание перемещают в новое тело, и он просыпается в Бэй-Сити, мегаполисе с неоновыми вывесками и грязными улицами. Ковача нанимает сам Бэнкрофт, который утверждает, что его убили, но он не помнит, кто и зачем.

Ковач начинает копать, сталкиваясь с коррупцией, секретами элиты и собственным прошлым. Он встречает Кристен Ортегу, офицера полиции, которая помогает ему, но у неё свои мотивы — её парень погиб при странных обстоятельствах. В процессе расследования Ковач находит связь между убийством Бэнкрофта и таинственной организацией «Протоколы».

Он посещает бордели с синтетическими телами, подпольные клубы и роскошные небоскрёбы. В одном из эпизодов Ковач говорит: «Смерть здесь — это просто перерыв». В финале раскрывается правда: Бэнкрофт сам организовал своё убийство, чтобы испытать эмоции. Ковач решает остаться в Бэй-Сити, понимая, что мир изменился слишком сильно.