Человеческая вина (1 сезон)

События разворачиваются в Стамбуле. Главный герой — Али, адвокат средних лет, живущий в скромной квартире с женой Элиф и дочерью Зейнеп. Его жизнь резко меняется, когда он берется за дело молодого парня, Джема, обвиняемого в убийстве. Али уверен в его невиновности, но улики против Джема кажутся неопровержимыми.

Однажды вечером, сидя за столом с чашкой кофе, Али говорит Элиф: «Я не могу просто так оставить это дело. Что-то здесь не так». Элиф, уставшая от его постоянной занятости, отвечает: «Ты всегда так. Но подумай о нас, о Зейнеп».

Али начинает собственное расследование. Он находит связь между убийством и местным бизнесменом, Муратом, который владеет сетью ресторанов. В одном из них, «Золотой Рог», Али замечает подозрительных людей. Он подслушивает разговор: «Джем знал слишком много. Его нужно было убрать».

Параллельно раскрываются проблемы в семье Али. Зейнеп начинает пропускать школу, а Элиф все чаще проводит время с подругой, жалуясь на мужа: «Он живет своими делами, а мы для него — фон».

Али сталкивается с угрозами. На его машину наклеивают записку: «Оставь это дело, если хочешь жить». Но он продолжает копать глубже, находя доказательства коррупции среди полицейских. В финале Али удается оправдать Джема, но цена оказывается высокой: его семья распадается, а сам он остается один в пустой квартире, глядя на фотографию Зейнеп.