Свинцовый рюкзак ()

В Буэнос-Айресе подросток Лукас живет с матерью, которая работает уборщицей. Он мечтает о новом рюкзаке, но денег нет. В школе Лукас сталкивается с насмешками из-за старого рюкзака, который постоянно рвется. Однажды он находит на улице рюкзак, набитый свинцовыми пластинами. Решив, что это может быть ценно, он прячет его дома. Мать, уставшая после работы, замечает странный предмет: «Что это за хлам? Выбрось!» Но Лукас не слушает.

Позже он узнает, что рюкзак связан с криминальной группой, занимающейся контрабандой. За ним начинают следить. Один из бандитов, Рауль, выслеживает Лукаса: «Ты знаешь, что у тебя в руках? Отдай, пока не поздно». Лукас пугается, но не сдается. Он пытается продать свинец, чтобы помочь матери.

В финале Лукас сталкивается с выбором: вернуть рюкзак или рискнуть всем ради денег. Он решает избавиться от него, но бандиты уже на пороге. Мать, поняв опасность, пытается защитить сына: «Оставьте его в покое!» В итоге Лукас теряет рюкзак, но остается жив. История заканчивается тем, что он возвращается к обычной жизни, держа в руках старый рюкзак и понимая цену своих ошибок.