Девчонка не промах (2 сезон)(2018)

Главная героиня — Миямори Аой, 18 лет, переезжает в Токио из провинции. Она устраивается на работу в анимационную студию "Musashino Animation". Первый день начинается с хаоса: Аой теряется в здании, не может найти отдел, где ей нужно получить пропуск. Её коллега, Эрика Хонда, помогает ей разобраться: "Ты новенькая? Давай я покажу, где что находится". В офисе шумно: кто-то спорит о сроках сдачи проекта, кто-то пьёт кофе из автомата. Аой замечает, как художник-аниматор Ютаро Ясухара рисует кадры вручную, его стол завален эскизами.

Начальник отдела производства, Масато Танака, поручает Аой задачу: доставить раскадровки режиссёру. Она едет на велосипеде через город, но попадает под дождь. Раскадровки мокнут, и Аой паникует: "Что делать? Это же важные документы!" Вернувшись в студию, она узнаёт, что режиссёр уже уехал. Её утешает коллега-звукорежиссёр Синго Нацумэ: "Не переживай, такое бывает. Главное — не сдаваться".

Аой постепенно втягивается в работу: помогает с цветокоррекцией, учится работать в программах для монтажа. Однажды она задерживается допоздна, чтобы закончить сцену. Утром её хвалит Танака: "Ты молодец, но не забывай отдыхать". В финале Аой понимает, что хочет стать продюсером аниме. Она говорит Эрике: "Я хочу создавать истории, которые вдохновляют людей".