Пуленепробиваемые (3 сезон)

Действие разворачивается в Лондоне. Главные герои — двое полицейских: Доминик Либерж, француз, и Кэмерон Джексон, американец. Их отправляют в британскую столицу для работы в спецотделе по борьбе с организованной преступностью. Доминик — спокойный, расчетливый, с акцентом, который часто становится поводом для шуток коллег. Кэмерон — импульсивный, любит рисковать, часто нарушает правила.

Первый случай — задержание наркоторговца в районе Шордич. Доминик предлагает действовать осторожно: «Мы не знаем, кто еще внутри». Кэмерон игнорирует совет, врывается в здание, едва не погибает от взрыва. Позже выясняется, что за торговцем стоит крупный синдикат.

Герои живут в одной квартире на окраине города. Утром Доминик пьет кофе из синей кружки, Кэмерон ест хлопья прямо из коробки. Вечерами они обсуждают дела за бутылкой вина. Доминик: «Ты слишком много рискуешь». Кэмерон: «А ты слишком много думаешь».

Постепенно они раскрывают сеть преступлений: от контрабанды оружия до отмывания денег через фальшивые благотворительные фонды. В финале сезона герои сталкиваются с предательством внутри полиции. Доминик получает пулю в плечо, Кэмерон спасает его, но сам оказывается под подозрением.