Взаперти (1 сезон)

В центре событий — Модесто, бывший полицейский, который оказывается в тюрьме после того, как его подставили. Он попадает в камеру к Пабло, молодому парню, обвиняемому в убийстве. Модесто быстро понимает, что тюрьма — это не просто место отбывания наказания, а сложная система, где каждый играет свою роль. Он начинает искать способы выжить и раскрыть правду о своем деле.

Тем временем за стенами тюрьмы его жена, Мариана, пытается справиться с долгами и заботится об их сыне. Она встречается с адвокатом, который обещает помочь, но требует денег. "Я не знаю, где их взять", — говорит она по телефону, глядя на пустой холодильник.

В тюрьме Модесто сталкивается с коррупцией среди охранников и заключенных. Один из них, Элиас, предлагает ему "работу" — переправлять наркотики внутри тюрьмы. "Ты либо с нами, либо против нас", — бросает он. Модесто колеблется, но понимает, что у него нет выбора.

Пабло тем временем рассказывает о своей жизни: "Я просто был не в том месте не в то время". Модесто начинает сомневаться в его виновности и решает помочь ему доказать невиновность. Вместе они ищут улики, которые могут изменить их судьбу.

Снаружи Мариана находит работу уборщицей в офисе, где случайно подслушивает разговор о коррупции в полиции. Она понимает, что это может быть ключом к освобождению мужа.

Каждый день в тюрьме — борьба за выживание: драки в столовой, шумные разговоры в камерах по ночам, запах сырости и грязи. Модесто пишет письма жене: "Держись, я вернусь". Но чем дальше он погружается в тюремную жизнь, тем больше понимает, что выбраться будет непросто.