Шах и мат ()

Главный герой — Джейк, парень из Нью-Йорка, работает курьером. Его жизнь серая: квартира с протекающим краном, вечные пробки, разговоры с начальником по рации. Однажды он замечает в парке старика, играющего в шахматы. Старик представляется Виктором, бывшим гроссмейстером. Виктор предлагает Джейку сыграть партию, но тот отмахивается: «Я не в этом деле».

Через пару дней Джейк снова видит Виктора. Тот рассказывает, что его дочь Анна пропала, и он подозревает, что её похитили из-за его прошлого. Джейк сначала не верит, но потом находит в своей сумке записку с угрозами. Вместе они начинают расследование.

Джейк и Виктор едут в Бруклин, где находят квартиру Анны. Внутри — разгром, на столе шахматная доска с незаконченной партией. Виктор замечает: «Она оставила подсказку». Они расшифровывают ходы как адрес склада на окраине города.

На складе их ждут двое мужчин в масках. Джейк пытается договориться: «Мы просто хотим найти Анну». Один из них бьёт его по лицу: «Ты не в том месте оказался». В драке Джейку удаётся вырваться, он и Виктор скрываются через чёрный ход.

Позже они находят Анну в заброшенном доме. Она связана, но жива. Виктор объясняет: «Это месть за старую игру, которую я выиграл много лет назад». Джейк помогает им скрыться, а сам возвращается к своей жизни. В финале он снова видит шахматную доску в парке и садится играть.