Шерлок (1 сезон)

Сериал рассказывает о детективе Шерлоке Холмсе, который переезжает в Токио после скандала в Лондоне. Его напарник, доктор Ватару Ватанобэ, работает в клинике неподалёку от района Сибуя. Первое дело — убийство бизнесмена в небоскрёбе. Шерлок замечает следы помады на стакане, хотя жертва была мужчиной. «Кто-то торопился, — говорит он, — но забыл убрать косметику».

В кафе рядом с парком Уэно они находят записку: «Ищите в старом храме». Ватару сомневается: «Может, это ловушка?» Шерлок пожимает плечами: «Ловушки — это скучно». В храме обнаруживают тайник с документами о коррупции. Среди бумаг — фото женщины в красном пальто.

Позже выясняется, что убийца — бывшая любовница бизнесмена, актриса Аяко Танака. Она признаётся: «Он обещал мне роль, но обманул». Шерлок замечает её дрожащие руки: «Вы не хотели его убивать, просто потеряли контроль». Аяко плачет: «Я не знала, что делать».

Между делами Шерлок и Ватару обсуждают японский чай, который детектив называет «слишком слабым». Ватару смеётся: «Ты просто привык к своему кофею».