Птицы в клетке (2019)

В небольшом городке на юге Франции живёт семья: отец Сами, мать Стефани и их дочь Летиция. Сами работает водителем автобуса, Стефани — парикмахером. Летиция мечтает стать певицей, но её голос не слышен из-за заикания. Однажды в автобусе Сами замечает мужчину, который пытается украсть кошелёк у пассажирки. Сами выгоняет его, но позже узнаёт, что это был местный криминальный авторитет по кличке «Цыплёнок».

Стефани предлагает Сами поговорить с Цыплёнком, чтобы избежать проблем. Сами идёт в бар, где тот проводит время. Цыплёнок насмехается: «Ты думаешь, ты герой?» Сами молча уходит. На следующий день его автобус поджигают. Семья решает уехать из города, но денег нет. Летиция случайно слышит разговор родителей и решает помочь. Она тайком записывает песню и отправляет её на конкурс.

Цыплёнок продолжает преследовать семью. Однажды он приходит в парикмахерскую к Стефани и угрожает: «Твой муж слишком много о себе думает». Стефани, не сдержавшись, бросает в него ножницы. Тем временем Летиция получает письмо: её песня прошла отбор. Она рассказывает об этом родителям, но те боятся отпускать её одну. В итоге они решают поехать вместе.

На конкурсе Летиция выходит на сцену. Её голос звучит чисто, заикание исчезает. Зал аплодирует стоя. Цыплёнок, наблюдая за этим по телевизору в баре, усмехается: «Ну что ж, пусть поют». Семья возвращается домой, но теперь они знают: их сила — в единстве.