Убийство на ферме «Уайтхаус» (1 сезон)

В центре событий — ферма «Уайтхаус» в сельской Англии. Главные герои: Фред, владелец фермы, его жена Мэри и их сын Джейкоб. В соседнем доме живёт Эмили, подруга Мэри, которая часто помогает по хозяйству. Однажды утром Фред находит тело местного торговца, Джорджа, в сарае. Полиция начинает расследование. Инспектор Харрис допрашивает всех: Фред утверждает, что ничего не видел, Мэри нервничает, Джейкоб избегает вопросов. Эмили рассказывает о ссоре между Джорджем и Фредом накануне вечером.

В доме царит напряжение. Мэри замечает, что Джейкоб прячет окровавленную рубашку. «Что ты натворил?» — шепчет она. Джейкоб молчит. Фред пытается скрыть следы борьбы в сарае, но Харрис замечает сломанный забор и следы шин.

Эмили вспоминает, как Джордж угрожал Фреду из-за долгов. «Он сказал, что заберёт ферму», — говорит она Харрису. Тем временем Мэри находит письмо от Джорджа с требованием денег. Она сжигает его в печи.

Кульминация: Харрис обнаруживает пистолет в пруду рядом с фермой. На оружии — отпечатки Фреда. В финале выясняется, что убийство совершил Джейкоб, защищая мать от домогательств Джорджа. Фред берёт вину на себя, чтобы спасти сына.