Медный Билл ()

В небольшом шахтёрском городке на западе США, где пыль оседает на каждом окне, живёт Билл — бывший ковбой, теперь шахтёр. Его прозвали Медным за рыжие волосы и привычку носить медный браслет. Однажды, спускаясь в заброшенную шахту, он находит старую карту с отметками. «Тут что-то есть», — бормочет он, разглядывая потрёпанный лист. Карта ведёт к заброшенному ранчо, где когда-то жил его дед.

Билл берёт лопату, верного пса Джекса и отправляется в путь. На ранчо он встречает Мэри, соседку, которая пасёт овец. «Ты опять за своим?» — усмехается она. Билл молча копает у старого колодца. Внезапно лопата ударяется о металл. Это сундук с документами и золотыми монетами.

Но радость длится недолго. В городке появляются двое незнакомцев в чёрных шляпах. Они спрашивают про Билла в салуне. Бармен, старый друг Билла, предупреждает его: «Смотри в оба». Билл понимает — это наследники бандитов, которые когда-то убили его деда.

Ночью Билл и Мэри прячут сундук в пещере за холмом. «Что будем делать?» — спрашивает она. «Ждать», — отвечает Билл, заряжая револьвер. Утром незнакомцы находят ранчо. Завязывается перестрелка. Джекс лает, Мэри стреляет из ружья деда. Билл ранит одного из бандитов, второй сбегает.

«Теперь они знают», — говорит Мэри, перевязывая рану на руке Билла. Он молчит, глядя на горизонт. Золото остаётся в пещере, а Билл возвращается к шахте, но теперь с другим взглядом на жизнь.