Крошечные существа (1 сезон)

В центре сюжета — жизнь крошечных существ, обитающих в обычном саду. Главные герои: муравей-разведчик Джек, пчела-труженица Мэй и жук-скарабей Бен. Джек, исследуя территорию, находит кусок сахара и пытается доставить его в муравейник, но сталкивается с пауком. Мэй собирает нектар, но её прерывает внезапный дождь. Бен катит шарик навоза, чтобы спрятать его в норке, но его путь преграждает ящерица.

Действия разворачиваются в саду за домом: лужайка, цветочные клумбы, старая каменная стена. Джек обсуждает с другими муравьями план доставки сахара: «Если мы пойдём через лист, паук нас не заметит». Мэй жалуется подруге: «Опять дождь! Теперь весь нектар испортится». Бен ворчит себе под нос: «Почему всегда что-то мешает?»

Каждый день — борьба за выживание. Джек избегает птиц, Мэй спасается от осы, Бен прячется от жары под камнем. В финале Джек успешно доставляет сахар, Мэй находит новый цветок, а Бен завершает свою миссию. Их мир — это постоянные испытания, но они находят радость в мелочах: капля росы, солнечный луч или вкусный кусочек еды.