Убийства на Таити ()

Главный герой — Жан, бывший полицейский, который переехал на Таити после личной трагедии. Он живет в скромном домике у океана, зарабатывая ремонтом лодок. Однажды его соседка, местная девушка Маэва, просит помочь найти пропавшего брата. Жан соглашается, хотя и не хочет ввязываться в дела. Они начинают с опроса рыбаков в порту. Один из них, Тоа, говорит: «Он ушел с теми людьми в черных машинах. Больше не видел».

Жан и Маэва едут в горы, где находят заброшенную плантацию. Там они сталкиваются с группой вооруженных мужчин. Жан замечает следы крови на земле. «Это не просто пропажа», — шепчет он Маэве. Позже они узнают, что брат Маэвы был замешан в контрабанде редких жемчужин.

В финале Жан находит тело брата в пещере у моря. Он возвращается к Маэве и говорит: «Он хотел вырваться отсюда, но выбрал не тот путь». Маэва плачет, а Жан смотрит на океан, понимая, что его прошлое все еще преследует его.