Волк (1 сезон)

Главный герой — Вэнь Жань, бывший полицейский, который после трагедии в семье уходит из органов и становится частным детективом. Он живет в небольшой квартире на окраине Шанхая, где на столе всегда стоит чашка холодного чая и лежат разбросанные папки с делами. Его напарник — Ло Фэй, молодой и амбициозный следователь, который часто спорит с Вэнем из-за методов работы.

Однажды Вэнь получает заказ от женщины по имени Чжан Мэй, которая просит найти её пропавшего мужа. Расследование приводит их в заброшенный склад на окраине города, где они находят следы крови и странные символы на стенах. Ло Фэй предлагает обратиться в полицию, но Вэнь настаивает на самостоятельном поиске.

В процессе выясняется, что муж Чжан Мэй был связан с подпольной организацией, занимающейся контрабандой редких артефактов. Вэнь и Ло Фэй сталкиваются с бандой, возглавляемой человеком по прозвищу «Серый Волк». В перестрелке Ло Фэй получает ранение, а Вэнь вынужден скрываться в старом доме своего друга детства — Ли Цина.

Ли Цин рассказывает Вэню о том, что «Серый Волк» давно следит за ним из-за старого дела, связанного с убийством его семьи. Вэнь решает использовать это как ловушку: он подставляет себя под удар, чтобы выманить преступника. В финальной схватке на крыше заброшенного завода Вэнь сталкивается с «Серым Волком», который оказывается его бывшим коллегой — Чэнь Хао.

«Ты думал, что всё забыл?» — говорит Чэнь перед тем, как сорваться вниз. Вэнь остается стоять под дождем, держа в руках фотографию своей семьи.