Любовь со временем (1 сезон)

Главные герои — Цзян Сяо Нин и Лу Цзин. Она работает в рекламном агентстве, он — успешный архитектор. Их пути пересекаются в Шанхае, где оба живут и работают. Сяо Нин — целеустремлённая, но немного рассеянная девушка, часто опаздывает на встречи. Лу Цзин — педантичный, сдержанный мужчина, привыкший к порядку. Их первая встреча случайна: она проливает кофе на его чертежи в кафе. "Извините, я заплачу за всё", — говорит она, но он лишь хмурится: "Это невосполнимо".

Сяо Нин получает задание разработать рекламу для нового проекта Лу Цзина. Они вынуждены работать вместе, хотя их характеры постоянно сталкиваются. Она предлагает нестандартные идеи, он критикует: "Это нереалистично". Но постепенно их отношения меняются. Они начинают замечать детали друг в друге: он видит, как она рисует эскизы на салфетках, она замечает, что он всегда носит с собой блокнот для заметок.

Однажды вечером они застревают в лифте. Сяо Нин шутит: "Если мы тут умрём, хотя бы я не опоздаю на работу". Лу Цзин улыбается впервые: "Вы всегда так говорите?" Они начинают делиться историями из жизни. После этого их общение становится теплее.

Однако прошлое Лу Цзина всплывает: его бывшая жена возвращается, пытаясь восстановить отношения. Сяо Нин чувствует себя лишней и отдаляется. Но Лу Цзин понимает, что хочет быть с ней. Он приходит к ней домой с новым чертежом: "Это наш проект. Ты вдохновила меня".

В финале они вместе работают над новым зданием, символизирующим их отношения — прочное, но с элементами неожиданности.