Мистер Лис и мисс Роза (1 сезон)

Главные герои — Ло Цзюнь, успешный бизнесмен, и Линь Шао, молодая художница. Они случайно встречаются в кафе на улице Нанкин в Шанхае. Ло Цзюнь заказывает латте, Линь Шао — зеленый чай. Она роняет кисть, он поднимает. "Вы рисуете?" — спрашивает он. "Да, но пока не очень хорошо," — отвечает она.

Ло Цзюнь предлагает ей работу: нарисовать портрет для его офиса. Они договариваются встретиться в его квартире на 15-м этаже в районе Пудун. Там она замечает фотографию его бывшей жены. "Она красивая," — говорит Линь Шао. "Была," — сухо отвечает он.

Постепенно их отношения развиваются. Они гуляют по набережной Хуанпу, едят утку по-пекински в маленьком ресторанчике, спорят о современном искусстве. Линь Шао рисует его портрет, но он недоволен: "Я не такой холодный." Она смеется: "А вы именно такой."

Однажды Ло Цзюнь находит ее старую записную книжку с эскизами. Там он видит рисунки себя — спящего, читающего, улыбающегося. "Ты следила за мной?" — спрашивает он. "Нет, просто наблюдала," — отвечает она.

Их отношения осложняются из-за прошлого Ло Цзюня и амбиций Линь Шао. Она получает предложение выставить свои работы в галерее в Пекине. Он советует отказаться: "Ты еще не готова." Она обижается: "Ты всегда думаешь, что знаешь лучше."

В финале они встречаются в том же кафе. Линь Шао пьет латте, Ло Цзюнь — зеленый чай. "Я ошибался," — говорит он. "Я тоже," — отвечает она. Они улыбаются друг другу, но что будет дальше — неизвестно.