35-летняя девочка (1 сезон)

Главная героиня — 35-летняя Аяко, живущая в Токио. Она работает в небольшом издательстве, занимается корректурой текстов. Её жизнь монотонна: утро начинается с чашки растворимого кофе, вечер заканчивается просмотром дорам в одиночестве. Аяко не замужем, друзей почти нет. Её мать, Митико, постоянно напоминает: «Когда ты уже остепенишься? Все твои подруги давно замужем».

Однажды Аяко встречает бывшего одноклассника, Юто, который теперь успешный архитектор. Он предлагает ей встретиться за ужином. За разговором выясняется, что Юто тоже одинок. Они начинают чаще видеться, но Аяко сомневается: «Может, он просто из вежливости?»

Параллельно на работе Аяко сталкивается с новым коллегой, Такуми, молодым и амбициозным редактором. Он часто шутит: «Аяко-сан, вы как будто из прошлого века». Между ними возникает лёгкое напряжение.

Однажды Аяко находит старый дневник своей школьной подруги, Саори, которая трагически погибла много лет назад. В дневнике она читает: «Я всегда завидовала Аяко — она такая свободная». Это заставляет её переосмыслить свою жизнь.

Финал открытый: Аяко стоит на перекрёстке, решая, куда идти — к Юто или к Такуми. Она вдруг понимает: «Может, я просто боюсь выбрать себя».