Жизнь в тишине (2020)

Главная героиня — София, молодая женщина, живущая в Мехико. Она работает в небольшой типографии, где печатает визитки и брошюры. Ее жизнь течет размеренно: утро начинается с кофе из автомата, вечера — с книг и редких звонков подруге Кармен. София глухая, но это не мешает ей быть независимой. Она общается на языке жестов, а в кармане всегда лежит блокнот для записок.

Однажды в типографию заходит Маркос, мужчина средних лет, который хочет напечатать объявление о пропаже собаки. Он замечает, как София ловко управляется с машиной, и пытается заговорить. Когда понимает, что она не слышит, пишет записку: «Сколько стоит?» София отвечает жестами, но Маркос не понимает. Тогда она берет его руку и показывает, как сказать «спасибо».

Маркос начинает приходить чаще, под предлогом печати новых объявлений. Они общаются через блокнот, а позже он начинает учить язык жестов. Однажды он приносит ей книгу о собаках и пишет: «Ты похожа на ту, что потерялась». София смеется и отвечает: «Я не потерялась, я просто тихая».

Их отношения развиваются медленно. Маркос помогает Софие с ремонтом квартиры, она учит его готовить тамалес. Но однажды он признается, что женат. София закрывает дверь перед ним и долго сидит на кухне, разглядывая старую фотографию своей матери.

Фильм заканчивается тем, что София возвращается к привычной жизни: кофе из автомата, работа в типографии. Только теперь она иногда улыбается, вспоминая Маркоса и его неуклюжие попытки сказать «спасибо» жестами.