Бордель ()

В небольшом городке на границе США и Канады молодая женщина по имени Эмили работает в старом борделе, который держит её тётя Маргарет. Эмили мечтает сбежать, но долги и страх перед неизвестностью удерживают её. Однажды в бордель приезжает Джек, бывший солдат, который ищет свою сестру Лизу, пропавшую несколько лет назад. Он подозревает, что её могли продать в рабство. Эмили, узнав историю Джека, решает помочь. Вместе они находят записи о девушках, которых переправляли через границу. Маргарет, узнав об их планах, угрожает Эмили: "Ты думаешь, он тебя спасёт? Ты здесь навсегда". Ночью Эмили и Джек пробираются в подвал борделя, где находят скрытую комнату с документами. Среди них — фотография Лизы. Преследуемые людьми Маргарет, они бегут через лес к границе. В финале Джек находит Лизу в канадском приюте, а Эмили остаётся в городе, решив бороться за свободу других девушек.