Обрубая концы 2: Маска Маскары ()

Главный герой – Хуан, бывший боксер, работает мясником в маленькой лавке на окраине Мехико. Его жена Кармен шьет одежду на дому, деньги в семье в обрез. Однажды Хуан находит в куске мяса старую маску с треснувшим левым глазом.

«Что за хрень?» – бормочет он, примеряет маску перед зеркалом. На следующий день выигрывает уличный бой против местного бандита Чоло, хотя раньше всегда проигрывал. Маска дает силу, но после драк Хуан не помнит, что делал.

Кармен замечает синяки: «Опять подрался?» Хуан отмахивается: «Работал». Тем временем Чоло жалуется своему боссу – наркобарону Эль Грито. Тот приказывает найти того, кто избил его человека.

Хуан надевает маску каждую ночь, грабит наркоторговцев, тащит деньги домой. Кармен находит пачку купюр в холодильнике под тушей свиньи: «Откуда это?!» Хуан молчит.

Эль Грито вычисляет Хуана по камерам у мясного склада. Посылает людей – те врываются в лавку, бьют его, ломают прилавок. Хуан в ярости надевает маску прямо при них.

На улице начинается резня: он ломает одному руку об фонарный столб, другому разбивает голову о мостовую. Кармен видит это из окна, кричит: «Хватит!» Но Хуан уже не слышит.

Утром он просыпается в переулке, маска разорвана пополам. Возвращается домой – Кармен собрала вещи: «Ты больше не человек». Уходит с сыном.

Хуан бросает маску в мусорный бак у лавки. Через неделю ее находит мальчишка-разносчик газет…