Разминка для тебя ()

Молодая девушка Эмма, работающая официанткой в небольшом кафе в Торонто, мечтает стать профессиональной танцовщицей. Её жизнь меняется, когда она случайно сталкивается с известным хореографом Майклом в парке, где она обычно репетирует. Майкл, заметив её талант, предлагает ей участие в конкурсе молодых исполнителей. Эмма соглашается, но её отец, Джон, водитель грузовика, против — он считает танцы пустой тратой времени.

Эмма начинает тренироваться в студии Майкла, где знакомится с другими танцорами: самоуверенным Джейком и застенчивой Лизой. Между Эммой и Джейком возникает напряжение — он постоянно подкалывает её за отсутствие опыта. Однажды после тренировки Эмма слышит, как Джейк говорит Лизе: «Она никогда не выиграет, у неё нет шансов». Это становится для неё толчком работать ещё усерднее.

Джон, видя, как дочь пропадает на репетициях, решает поговорить с Майклом. Тот убеждает его поддержать Эмму: «Она может добиться большего, чем вы думаете». Джон смягчается и даже помогает дочери с транспортом на конкурс. В финале Эмма исполняет сложный номер под песню, которую они с отцом часто слушали в машине. Она занимает второе место, но главное — получает предложение от престижной танцевальной компании. Джон гордо обнимает её: «Ты сделала это».