Всё, кроме Рождества ()

Главный герой — Джейк, 35 лет, работает менеджером в рекламном агентстве в Чикаго. Он ненавидит Рождество из-за детской травмы: в 10 лет родители развелись прямо перед праздником. В офисе коллеги украшают ёлку, а он отмахивается: «Выбросьте эту мишуру».

Вечером Джейк заходит в бар, где знакомится с Лизой — официанткой, которая подрабатывает в рождественском магазине. Она роняет поднос, он помогает собрать разбитые бокалы. «Ты тоже ненавидишь праздники?» — спрашивает он. «Нет, просто неуклюжая», — смеётся она.

На следующий день Джейка увольвают за срыв презентации. Он напивается, случайно задевает машину и скрывается. Владелец авто — пожилой мужчина Гарри — находит его по записи с камеры. Вместо полиции предлагает отработать ущерб: помогать на рождественской ярмарке.

Джейк таскает ящики с игрушками, разгружает гирлянды. Лиза оказывается внучкой Гарри. Она заставляет его надеть дурацкий свитер с оленями: «Если будешь хмуриться, дети испугаются». К вечеру Джейк устаёт, но вдруг видит, как маленькая девочка теряет подарок. Он бежит за ней по снегу, возвращает коробку.

Гарри приглашает его на ужин. За печеньем Лиза признаётся: «Мы с дедом каждый год ищем одиноких людей, чтобы им было не так грустно». Джейк молчит, но перед уходом берёт её за руку: «Спасибо». Утром он звонит родителям впервые за пять лет.