Обхитрить родителей ()

Джейк и Кейт — пара подростков, которые хотят провести лето вместе, но их родители категорически против. Отец Джейка, Грег, и мать Кейт, Эмбер, случайно знакомятся в аэропорту и решают отправить детей в один лагерь — только вот Джейк едет во Флориду на спортивные сборы, а Кейт — в Мичиган на программу по искусству.

Подростки быстро раскрывают обман и сбегают из лагерей. Они арендуют старый фургон и отправляются в Майами, где у Кейт есть тётя. По пути они останавливаются в мотеле с вывеской «Саншайн», крадут еду из мини-бара, спорят о музыке — Джейк включает рэп, Кейт морщится.

Тем временем Грег и Эмбер, заподозрив неладное, объединяются для поиска. Они проверяют кредитные карты детей, звонят в полицию. Грег нервно жуёт жвачку, Эмбер постоянно поправляет волосы. Водитель грузовика сообщает им: «Видел ваших детей возле заправки в Джорджии».

Добравшись до Майами, Джейк и Кейт попадают на вечеринку к её друзьям. Там они выпивают дешёвое шампанское, танцуют на столе. Утром их находят родители. Грег кричит: «Ты вообще думал?», а Эмбер замечает синяк под глазом у Кейт — та неудачно упала ночью.

В итоге все возвращаются домой. Родители смягчаются: Грег разрешает Джейку встречаться с Кейт, но только под присмотром. Подростки переписываются ночью — экран телефона светится в темноте.