Трансляция ()

Джейк, бывший военный, живет в маленькой квартире на окраине Чикаго. Он подрабатывает охранником в ночном клубе, но денег не хватает. Его девушка Лиза устала от его замкнутости: «Ты даже не пытаешься», — бросает она, собирая вещи.

Однажды Джейк находит в почтовом ящике странное устройство — черный куб с экраном. На экране всплывает сообщение: «Хочешь заработать?» Под ним кнопка «Да». Он нажимает. Голос в наушниках дает первое задание: «Иди к синей двери на 5-й авеню».

За дверью — пустой офис с мерцающим монитором. Текст: «Возьми пистолет под столом. Жди». В соседней комнате появляется мужчина в маске. Джейк стреляет — оказывается, это тест. Голос одобряет: «Теперь ты с нами».

Дальше — задания усложняются. Нужно проникнуть в квартиру, украсть документы, подбросить телефон незнакомцу. Джейк спрашивает: «Кто вы?» В ответ — молчание и новые координаты. Лиза звонит: «Где ты?» Он отмахивается: «Работа».

Финал — заброшенный склад. Голос приказывает убить человека в мешке. Джейк срывает мешок — внутри связанная Лиза. Он отказывается, устройство взрывается. На последнем кадре — тот же куб в почтовом ящике у нового адресата.