Том ()

Том, парень лет двадцати пяти, живет в маленьком городке где-то на Среднем Западе. Работает автомехаником в гараже отца, который тот держит уже тридцать лет. Утро начинается с кофе из пластикового стаканчика и разговоров с местными завсегдатаями. "Слышал, у Джерри опять сломалась тачка?" — спрашивает Том, протирая руки тряпкой. Вечером он возвращается в дом, где живет с матерью, которая постоянно напоминает: "Тебе бы семью завести, а не с машинами возиться".

Однажды в гараж заезжает Лора, девушка из соседнего города. Ее машина сломалась, и она просит помочь. Том замечает, что у нее на заднем сиденье лежит гитара. "Ты музыкант?" — спрашивает он. Лора улыбается: "Пытаюсь". Они начинают общаться. Она рассказывает о своих планах уехать в Нью-Йорк, чтобы играть в клубах. Том слушает, но внутри что-то щемит.

Через несколько дней Лора предлагает ему поехать с ней. "Ты же тут всю жизнь проторчишь", — говорит она. Том колеблется. Отец говорит: "Гараж без тебя не справится". Мать добавляет: "Куда ты поедешь? Здесь все знакомо". Но однажды утром Том садится в машину Лоры, оставляя ключи от гаража на столе. Они едут по пустой дороге, солнце только встает. Лора включает радио, играет какая-то старая песня. Том молчит, смотрит в окно.