Одиссея. По ту сторону мифа (1 сезон)(2022)

Моряк Никос скитается по портовым тавернам, перебиваясь случайными заработками. В Пирее он грузит ящики с оливковым маслом, в Марселе чинит сети, в Неаполе торгует дешёвыми ракушками туристам. «Опять твои руки в масле, — ворчит хозяйка харчевни, вытирая стойку. — Платить будешь вином или работой?»

Ночью в порту он встречает старика с шрамом на щеке. «Ищешь корабль до Итаки? — хрипит тот, поправляя кожаную сумку. — За пять драхм покажу дорогу». Никос смеётся: «Итаки нет. Только камни да козы». Но наутро всё равно идёт к указанному причалу.

Там ржавое судно «Фетида» с выцветшей синей полосой на борту. Капитан — женщина в промасленном дождевике, Лина. «Поднимайся, если не боишься шторма», — бросает она, разглядывая его потрёпанные сапоги. В трюме пахнет рыбой и бензином.

Трое суток их швыряет по волнам. Матрос-сириец Саид делится лепёшками: «Ешь. Завтра, может, есть не будем». На четвёртый день видят остров — не Итаку, а клочок земли с полуразрушенной часовней. Лина причаливает: «Здесь ждут того, кто верит в сказки».

Внутри часовни — фрески с ослеплёнными великанами и женщиной у ткацкого станка. Никос трогает стену: штукатурка осыпается, обнажая древние камни. «Это не конец пути, — говорит Лина, зажигая свечу. — Просто место, где мифы становятся реальностью». Саид смеётся: «Реальность? У меня в кармане две монеты и ржавый гвоздь».

Они возвращаются на корабль. Ветер рвет паруса. Никос смотрит на горизонт: «А что если...» Лина перебивает: «Если бы да кабы».