Скажи это пушке ()

Джейк, бывший морпех, живет в глухом прибрежном городке. Работает механиком в гараже, чинит старые пикапы. Его соседка Лора, медсестра, вечно занята сменами в местной клинике. Однажды ночью Джейк слышит выстрелы у доков. Находит раненого старика — тот шепчет: «Они забрали девчонку».

В баре «Якорь» бармен Билли говорит: «Не лезь, Джейк. Это банда Карлоса». Но Джейк берет старый револьвер из сейфа и едет к заброшенным складам. Там темно, пахнет рыбой и мазутом. Он видит привязанную к стулу девочку — дочь Лоры.

Карлос в кожаном пальто курит сигару: «Ты ошибся, дружок». Завязывается перестрелка. Джейк прячется за бочками, пули звенят по металлу. Он ранен в плечо, но добирается до девочки. Лора приезжает на скорой, делает перевязку на ходу: «Ты идиот».

Полиция arrives too late — банда скрылась. Джейк понимает, что Карлос вернется. Он забирает Лору и девочку к себе, barricades дверь шкафом. Ночь. Льет дождь. Лора дрожит: «Что теперь?» Джейк заряжает обойму: «Ждем».