Чёрные и синие слёзы ()

Детектив Алекс Картер работает в нью-йоркском отделе по борьбе с наркотиками. Ее напарник, Джейк Морган, вечно недоволен: «Опять бумажная волокита, а не работа». Они расследуют цепочку поставок героина, связанную с местным наркобароном Рико Санчесом.

Однажды после обыска склада Алекс находит в груде коробок старую фотографию — на ней ее отец, погибший коп, рядом с Санчесом. «Что за черт?» — бормочет она, пряча снимок в карман. Джейк не видит.

В баре «Красный якорь» Алекс допрашивает информатора, Томми. Тот нервничает: «Ты лезешь не в свое дело». На следующий день Томми находят мертвым в переулке за закусочной «Джимми». Надпись на стене: *«Молчи»*.

Алекс копается в архивах, натыкается на дело отца — официально он погиб в перестрелке, но отчеты кривые. Капитан Райс отмахивается: «Закрой папку, Картер».

Ночью Алекс пробирается в квартиру Санчеса, находит там записи. Оказывается, ее отец был под прикрытием и... работал *на* Рико. Внезапно включается свет — стоит сам Санчес. «Привет, дочка», — усмехается он.

Выстрел. Алекс падает, но это Джейк стреляет в Рико со спины. «Ты знала?» — хрипит Санчес. Джейк добивает его, потом поворачивается к Алексе: «Теперь только мы». Она понимает — Джейк тоже замешан.

Погоня по промзоне, Алекс ранит Джейка, но он сбегает. Утром капитан Райс предлагает ей закрыть дело: «Никому не нужно это дерьмо». Алекс молча сжигает фотографию отца в пепельнице.