Призраки (1 сезон)

Сэм и Джей переезжают в старый загородный дом, который унаследовали от дальнего родственника. Сэм, дизайнер интерьеров, мечтает превратить его в бутик-отель. Джей, начинающий повар, планирует открыть ресторан. Но в доме обитают призраки разных эпох, которые не хотят покидать свои владения.

Среди них — Питер, солдат времен Войны за независимость, который постоянно теряет голову (в прямом смысле); Флоренс, викторианская поэтесса, пишущая стихи о смерти; и Тревор, брокер 90-х, застрявший в галстуке и без штанов. Призраки пытаются напугать новых жильцов: Флоренс шепчет стихи в ухо Сэм, а Питер роняет книги с полок.

Сэм случайно падает с лестницы и начинает видеть призраков. Джей считает это последствиями травмы. "Ты уверена, что это не галлюцинации?" — спрашивает он. "Они слишком реальные", — отвечает Сэм.

Призраки решают использовать Сэм как связующее звено с миром живых. Тревор просит найти его потерянные штаны: "Я не могу вечно ходить в трусах!" Флоренс хочет опубликовать свои стихи. Питер мечтает найти свою голову.

Сэм и Джей пытаются договориться с призраками: "Если вы перестанете пугать гостей, мы поможем вам". Но соседка-историк Марта узнает о странностях в доме и начинает подозревать неладное.