Переполох на пляже ()

Главные герои — Джейк и Лиза, пара из Нью-Йорка, приезжают на пляжный курорт в Майами. Джейк — адвокат, Лиза — фотограф. Они снимают домик у воды, чтобы отдохнуть от городской суеты. На пляже они знакомятся с соседями: эксцентричной парой, Сэмом и Клэр, которые постоянно ссорятся из-за мелочей.

Однажды вечером Джейк находит на берегу старый чемодан, полный денег. Лиза предлагает сдать его в полицию, но Джейк настаивает: «Мы никому не расскажем, просто подождём пару дней». На следующий день к ним стучится незнакомец в чёрном — это местный криминальный авторитет Виктор. Он требует вернуть деньги, угрожая расправой.

Джейк и Лиза пытаются скрыться, но их преследуют. Они прячутся в баре на пляже, где бармен Том советует: «Уезжайте отсюда, пока не поздно». В итоге пара решает вернуть деньги Виктору, но тот уже настроен решительно. В финале Джейк и Лиза сбегают на лодке, бросив чемодан в воду. «Теперь мы точно никогда не поедем на пляж», — шутит Лиза, глядя на закат.