Ворота плоти (1964)

В центре сюжета — семья, живущая в тесной квартире в Токио. Отец, Синтаро, работает на фабрике, мать, Оцуё, ведёт хозяйство. Их сын-подросток, Такаси, мечтает о мотоцикле, но денег нет. Дочь, Юкико, учится в школе и тайно встречается с парнем из богатой семьи. Соседка, госпожа Кавасаки, постоянно вмешивается в их дела, осуждая поведение Юкико.

Однажды Синтаро теряет работу. Он скрывает это от семьи, уходя каждое утро якобы на работу. Вместо этого он пьёт в баре с друзьями. Оцуё подозревает неладное, но молчит. Такаси крадёт деньги у матери на мотоцикл. Юкико ссорится с парнем из-за его высокомерия: «Ты думаешь, я тебе нужна только для развлечения?»

Семья на грани развала. Синтаро признаётся Оцуё: «Я больше не могу притворяться». Она отвечает: «Мы справимся». Такаси возвращает украденные деньги. Юкико бросает парня. В финале они сидят за столом вместе, едят простой ужин — рис и маринованные овощи. Никто не говорит ни слова, но напряжение постепенно спадает.