Париж, 13-й округ (2021)

Эмили работает в колл-центре, живет в маленькой квартире в 13-м округе Парижа. Она встречается с Камиллой, которая преподает французский язык мигрантам. Нора — подруга Эмили, работает в агентстве недвижимости. Она знакомится с Амеди, студентом, который снимает квартиру у ее клиента. Амеди мечтает стать графическим романистом, но пока работает курьером.

Эмили и Камилла обсуждают свои отношения за кофе: «Ты слишком много думаешь о будущем», — говорит Камилла. Нора и Амеди начинают встречаться после случайной встречи в лифте. Они гуляют по улицам, заходят в кафе, где Амеди рисует в блокноте.

Эмили чувствует себя одиноко, когда Камилла уезжает на конференцию. Нора помогает ей переехать в новую квартиру. Амеди показывает Норе свои комиксы: «Это про нас?» — спрашивает она.

В финале герои пересекаются на вечеринке у общего знакомого. Эмили пьет вино, Нора танцует с Амеди, Камилла наблюдает за ними издалека. Утром Эмили звонит Норе: «Давай встретимся?» — «Хорошо, но только не в кафе».