Джой: Маленькое чудо (2024)

Джой — девочка лет девяти, живет с матерью Лизой в маленьком городке где-то в Йоркшире. Дом старый, обои в цветочек, на кухне вечно пахнет чаем и подгоревшими тостами. Отец уехал давно, шлет открытки раз в полгода.

Однажды Джой находит в лесу раненого щенка — грязного, дрожащего. Тащит его домой в рюкзаке, мать кричит: «Опять? Хватит тащить всякую живность!» Но оставляет пса, потому что видит — у дочки тот самый взгляд, как у нее самой в детстве.

Щенка называют Бинки. Он хулиганит — грызет тапки Лизы, воет по ночам. Ветеринар мрачно качает головой: «Породистый, но лапа плохо заживает». Джой копит деньги на операцию — моет машины соседей, продает самодельные браслеты из бисера.

Лиза теряет работу на фабрике. Деньги кончаются. «Придется отдать его», — говорит она за ужином, разминая вилкой холодную картошку. Джож молчит, потом хлопает дверью.

Ночью она с Бинки сбегает к бабушке Марго — той самой, что живет в трейлере на окраине и разводит кур. Бабка ворчит: «Опять проблемы?», но ставит чайник. Утром приезжает Лиза — глаза красные. «Домой», — только и говорит.

Операцию Бинки делают всем миром — соседи сбрасываются, ветврач берет половину цены. Лапа заживает криво, но пес бегает как угорелый. Лиза находит работу в кафе. Джой перед сном шепчет Бинки: «Ты же не уйдешь?» Тот тычется мокрым носом ей в ладонь.