Неугомонный Бинки Нельсон (1 сезон)(2015)

Бинки Нельсон — рыжий паренёк лет десяти, живёт с мамой и младшей сестрой в пригороде. Его лучший друг — сосед Артур, вечно в очках и с планшетом. Они строят ракету из старых досок и жестяных банок, мечтая улететь в космос.

Однажды Бинки находит в гараже странный металлический шар — он светится и жужжит. «Это инопланетная штука!» — кричит Артур. Шар оживает, выстреливает лучом в потолок, оставляя дыру. Мама Бинки, Джуди, заходит с пылесосом: «Опять бардак! Что это?»

Шар укатывается в канализацию. Бинки и Артур лезут в люк, пробираются по туннелям, натыкаются на бродячего кота Мортимера. «Вы не видели светящийся шар?» — спрашивает Бинки. Кот фыркает: «Ваш шарик — часть большого механизма».

Оказывается, под городом скрывается база пришельцев-роботов. Они хотят забрать шар — ключ к их кораблю. Роботы гонятся за мальчишками по улицам, переворачивают мусорные баки, пугают почтальона.

Бинки решает отдать шар, но Артур против: «Они могут уничтожить город!» В последний момент Бинки бросает шар в лужу — происходит замыкание, роботы отключаются.

Вечером Джуди жарит котлеты: «Где вы были?» Бинки переглядывается с Артуром: «Просто гуляли». Сестра Лиза тычет пальцем в дыру на потолке: «А это?» Мальчишки молчат. За окном Мортимер умывается, подмигивает им и исчезает в темноте.