Порочный круг ()

Главный герой — Джейк, бывший полицейский, который после увольнения работает частным детективом. Он живет в небольшом городке на окраине Чикаго, в квартире с облупившимися обоями и стареньким телевизором. Однажды к нему приходит Лиза, его бывшая коллега, с просьбой помочь разобраться в исчезновении ее младшего брата, Майкла. Джейк соглашается, хотя чувствует, что дело пахнет неприятностями.

Они начинают расследование, и первая зацепка приводит их в заброшенный склад на окраине города. Там они находят следы крови и разбитый телефон Майкла. Лиза нервничает: «Он не мог просто так исчезнуть, он не такой». Джейк замечает странные знаки на стене — символы, которые он видел раньше в деле о местной банде.

Постепенно выясняется, что Майкл был связан с криминальным миром. Джейк и Лиза сталкиваются с угрозами от неизвестных лиц. В одном из эпизодов их машину поджигают прямо на парковке у дешевого мотеля. Лиза кричит: «Кто эти люди? Почему они хотят нас остановить?» Джейк молча осматривает обгоревший автомобиль.

Кульминация происходит в старом доме на окраине леса. Там они находят Майкла, связанного и избитого. Рядом — главарь банды, который объясняет, что Майкл задолжал крупную сумму. Джейк пытается договориться, но ситуация выходит из-под контроля. В перестрелке погибает один из бандитов, а Лиза получает ранение.

В финале Джейк отвозит Лизу в больницу, а Майкла сдает в полицию. Он возвращается домой, включает телевизор и садится на диван с бутылкой пива. На экране — новости о задержании банды. Джейк молча смотрит в окно, где за окном идет дождь.