Горькая любовь (1 сезон)

Главная героиня — Аслы, молодая женщина из провинции, переезжает в Стамбул, чтобы устроиться на работу в ресторан. Она сталкивается с Омером, владельцем заведения, который поначалу кажется ей холодным и высокомерным. Их отношения начинаются с конфликта: Омер упрекает Аслы за опоздание, а она, не сдержавшись, отвечает: «Вы думаете, что деньги дают вам право унижать людей?»

Аслы поселяется в скромной квартире с подругой Зейнеп. Они обсуждают бытовые трудности: «Опять свет отключили, даже чайник не вскипятить», — жалуется Зейнеп. Тем временем Омер, несмотря на внешнюю жесткость, начинает замечать в Аслы что-то особенное. Он предлагает ей повышение, но она отказывается: «Я не хочу, чтобы меня считали любимицей начальника».

На фоне рабочих будней всплывают личные драмы. Омер скрывает свою болезнь, а Аслы пытается помочь брату, попавшему в долги. Их пути пересекаются всё чаще: случайные встречи в кафе, разговоры о жизни. Однажды Омер признаётся: «Я всегда был один, даже среди людей». Аслы отвечает: «Может, вы просто не хотели никого подпускать близко?»

Постепенно их отношения перерастают в любовь, но на пути стоят социальные различия и прошлые обиды. Аслы боится потерять себя: «Я не хочу быть тенью чужой жизни». Омер же пытается доказать, что готов измениться ради неё.