Приключения Сэма и Макса: Вольная полиция (1 сезон)(1997)

Сэм, антропоморфный пёс в костюме и шляпе, и Макс, гиперактивный кролик с безумным взглядом, работают частными детективами. Их офис — старая машина "ДеСото", которая едва держится на ходу. Однажды к ним приходит клиентка, миссис Спирмонт, с просьбой найти её пропавшего мужа. Сэм, закуривая сигару, спрашивает: «Когда вы его последний раз видели?» Макс тут же добавляет: «Или хотя бы слышали его крики?»

Они отправляются в заброшенный парк аттракционов, где находят следы странной активности. Внутри карусели обнаруживают секретную лабораторию. Там они сталкиваются с учёным-маньяком, доктором Нортоном Наймером, который превращает людей в роботов. Макс, увидев механизмы, восклицает: «О, новые друзья! Они тоже любят масло?»

После схватки с роботами и взрыва лаборатории герои находят мистера Спирмонта — он уже наполовину робот. Сэм предлагает: «Может, просто отключим его?» Но Макс настаивает на спасении. В итоге они возвращают клиентке мужа, хоть и с парой новых деталей. В финале Сэм за рулём говорит: «Ну что, Макс, домой?» А Макс отвечает: «Только если по дороге взорвём ещё что-нибудь.»