Калеб ()

Молодой парень Калеб живет в небольшом итальянском городке. Он работает на стройке, носит потертую куртку и часто курит на перерывах. Его отец, Винченцо, — местный механик, вечно в масле и с гаечным ключом в руках. Мать, Роза, работает в кафе, где подают эспрессо и свежие корнетто. Калеб мечтает уехать из города, но денег нет. Однажды он узнает, что его друг Марко связался с местным криминальным авторитетом по кличке "Дон". Марко предлагает Калебу "легкие деньги" — перевезти контрабанду через границу. Калеб соглашается, несмотря на предупреждения отца: "Ты не знаешь, во что ввязываешься".

Всё идет не по плану. На границе их останавливают полицейские. Марко пытается сбежать, но его задерживают. Калебу удается скрыться, но теперь он в долгу перед "Доном". Тот требует вернуть товар или заплатить двойную цену. Калеб начинает искать выход: крадет деньги у отца, продает мотоцикл, но суммы не хватает. В отчаянии он решает ограбить местный магазин. Ночью он надевает маску, берет пистолет и идет на дело. В магазине оказывается его мать Роза. Увидев сына, она кричит: "Калеб! Что ты делаешь?" Он бросает оружие и убегает.

На следующий день полиция приходит к ним домой. Отец молча смотрит на сына, а мать плачет на кухне. Калеб понимает, что пути назад нет. Он садится в машину и уезжает из города, оставляя всё позади.