К 20-летию Симпсонов: В 3D! На льду! (2010)

Гомер Симпсон, сидя на диване с банкой пива, случайно включает телевизор. Там реклама ледового шоу в Спрингфилде. Мардж предлагает сходить всей семьей. Лиза мечтает о фигурном катании, Барт хочет увидеть трюки, а Мэгги просто тянется к блестящему льду. В зале они встречают своих соседей: Фландерса, Мо, бармена, и мистера Бернса, который сидит в VIP-ложе.

На льду появляются фигуристы в костюмах, изображающих героев Симпсонов. Гомер, увидев себя в виде куклы на коньках, кричит: «Эй, это я! Но почему у него шесть кубиков пресса?» Мардж смеется. Барт бросает попкорн в сторону сцены, но попадает в Мо. Тот ворчит: «Эй, парень, это мой новый пиджак!»

Внезапно лед начинает трескаться. Лизе кажется, что это часть шоу, но Гомер паникует: «Мы все умрем!» Фигуристы продолжают кататься, игнорируя хаос. Барт решает спуститься на лед и попробовать трюк, но падает. Мардж кричит: «Барт, осторожно!» Мэгги тем временем заползает на сцену и начинает кататься на коньках лучше всех.

В конце шоу Бернс пытается устроить фейерверк, но случайно поджигает декорации. Все бегут к выходу, кроме Гомера, который возвращается за забытой банкой пива.