Симпсоны: Добро пожаловать в клуб (2022)

Гомер Симпсон, работая на АЭС, случайно обнаруживает старый пропуск в элитный клуб "Форестера". Решив воспользоваться им, он приводит туда Мардж, Барта, Лизу и Мэгги. На входе охранник, мистер Смит, сомневается в их праве на посещение, но Гомер настаивает: "Это семейное дело!" Внутри клуба — роскошные интерьеры, бассейн с шампанским и буфет с экзотическими блюдами. Лиза замечает табличку: "Дети до 12 лет не допускаются", но Гомер отмахивается: "Расслабься, ты выглядишь на 13!"

Барт пытается поиграть в гольф, но случайно разбивает окно. Мардж нервничает: "Гомер, мы не должны быть здесь!" Тем временем Мэгги забирается в игровую комнату для взрослых и запускает механизм, который чуть не разрушает здание. Клубный менеджер, миссис Томпсон, угрожает вызвать полицию. Гомер пытается договориться: "Мы просто хотели провести время вместе!" В итоге семья сбегает через служебный выход, оставляя за собой хаос. Дома Гомер говорит: "Ну что ж, хоть попробовали!" Мардж вздыхает: "Иногда лучше оставаться собой."