Вторжение в правительство ()

В центре событий — агент MI6 Джеймс Картер, 42 года, бывший военный, живущий в съемной квартире в Лондоне. Его соседка, пенсионерка Маргарет, постоянно жалуется на шум. Однажды вечером Картер получает зашифрованное сообщение от коллеги Сары Линч: "Парламент под угрозой. Встречаемся у моста Ватерлоо в 23:00". На месте он видит Сару с порезанной щекой и слышит: "Они уже внутри. Это не террористы — свои".

Джеймс проникает в здание Парламента через служебный вход, используя старый пропуск. Внутри он обнаруживает группу высокопоставленных чиновников, включая министра обороны Грэма Харрисона, которые планируют государственный переворот. Харрисон спокойно говорит: "Это не предательство, это эволюция".

Картер пытается передать информацию, но связь глушится. Он прячется в архиве, где находит документы о финансировании операции через офшоры. Внезапно его находит охранник-предатель, но Джеймс нейтрализует его с помощью зажигалки и баллончика с дезодорантом.

Сара ждет его у выхода на набережной Темзы. Они решают передать данные журналисту The Guardian Тому Риджу, но тот исчезает после звонка. Финал — Джеймс и Сара прячутся в заброшенном складе в Ист-Энде, обсуждая план: "Если мы не остановим их сейчас, завтра будет поздно".