Крутые парни ()

Главные герои — братья Ян и Марк, живут в пригороде Парижа. Ян, старший, работает автомехаником, Марк — безработный, часто зависает в местных барах. Их отец, Жан-Пьер, бывший боксер, владеет небольшим гаражом. Однажды Ян находит в багажнике разбитой машины сумку с деньгами. Братья решают не сообщать в полицию. Марк предлагает купить новую квартиру: «Хватит ютиться в этой дыре». Но Ян против: «Это не наши деньги». Тем временем владелец сумки, криминальный авторитет по кличке Ле Ру, начинает поиски. Его люди выслеживают братьев. В гараже происходит перестрелка, Жан-Пьер получает ранение. Братья прячутся на заброшенной фабрике. Марк нервничает: «Мы влипли по уши». Ян звонит знакомому копам, но тот отказывается помогать. Ле Ру предлагает сделку: вернуть деньги в обмен на жизнь отца. Братья решают устроить засаду. На встрече в порту начинается драка. Ян использует навыки механика, чтобы обезвредить преступников. В финале братья возвращают деньги, но понимают, что их жизнь уже не будет прежней.